-
1 overgear
ускоряющая [повышающая] передачаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overgear
-
2 overgear
ускоряющая [повышающая\] передача -
3 overdrive gear
ускоряющая передача, повышающая передача; шестерня ускоряющей передачи, шестерня повышающей передачи* * * -
4 overdrive gear
1) Автомобильный термин: повышающая передача, ускоряющая ( повышающая) передача, шестерня повышающей передачи, шестерня ускоряющей (повышающей) передачи, шестерня ускоряющей передачи, ускоряющая ступень (коробки передач)2) Нефтепромысловый: ускоряющая передача -
5 overdrive gear
шестерня ускоряющей (повышающей) передачи; ускоряющая (повышающая) передача, ускоряющая ступень (коробки передач) -
6 overdrive
1) ускоряющая [повышающая\] передача2) перевозбуждение; перегрузка || перевозбуждать; перегружать -
7 overdrive
повышающая передача; ускоряющая передача* * ** * *• /vt/ переутомить -
8 step-up gear
-
9 overgear
ускоряющая передача; повышающая передача -
10 step-up gear
1) Техника: мультипликатор, повышающая зубчатая передача, ускоряющая передача2) Строительство: передача, повышающая число оборотов3) Железнодорожный термин: зубчатая передача, увеличивающая скорость4) Автомобильный термин: повышающая ступенчатая передача, ускоряющая ступенчатая передача5) Машиностроение: зубчатая передача для увеличения скорости6) Холодильная техника: повышающий редуктор7) Нефтепромысловый: повышающая передача -
11 step-up gear
1) зубчатая передача для увеличения скорости; ускорительная передача; повышающая передача; передача для увеличения числа оборотов; ускоритель; мультипликатор2) повышающая ступенчатая передача; ускоряющая ступенчатая передача -
12 increase gear
2) Автомобильный термин: ускорительная передача3) Машиностроение: зубчатая передача для увеличения скорости -
13 multiplying gear
2) Машиностроение: зубчатая передача для увеличения скорости -
14 overgear
1) Военный термин: повышенная передача2) Техника: повышающая зубчатая передача, повышающая передача3) Автомобильный термин: ускоряющая передача -
15 step-up gearing
-
16 overdrive
1) ускорение3) ускоряющая передача, повышающая передачаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > overdrive
-
17 speed-increase gear
1) Военный термин: повышающая передача2) Автомобильный термин: ускоряющая передача -
18 overdrive
1. ['əuvədraɪv] сущ.1) авто ускоряющая передача, повышающая передача2) интенсивная работа; лихорадочная активностьHis career went into overdrive. — Его карьера резко пошла в гору.
Her mind went into overdrive. — Её мысль лихорадочно заработала.
2. [ˌəuvə'draɪv] гл.Our engineers went into overdrive. — Наши инженеры стали работать с усиленной нагрузкой.
1) изматывать, изнурять, переутомлятьSyn: -
19 overdrive
См. также в других словарях:
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Автоматическая трансмиссия — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus … Википедия